Bahasa ialah maruah bangsa dan nega

Bahasa ialah maruah bangsa dan negara. Bahasa Melayu akan terus menghadapi cabaran dalam memenuhi peranannya sebagai wahana kebudayaan moden. Bahasa sebagai salah satu tonggak tamadun bangsa atau jati diri bangsa, tidak boleh tercicir atau tersisih bahkan mesti diperkukuh dan diperluas peranannya.

Isu bahasa Melayu baku, bukanlah isu bahasa yang betul atau yang tidak betul. Pembakuan bahasa Melayu merupakan idealisme dan wawasan yang antara lain bertujuan untuk mewujudkan masyarakat yang padu. Usaha pengembangan bahasa Melayu baku di Malaysia dikatakan tidak mendapat sambutan yang menggalakkan kerana banyak perubahan yang berlaku dalam tatabahasa itu yang didakwa mengelirukan masyarakat pengguna bahasa Melayu. Sebagai akibat ” perubahan yang mengelirukan pengguna bahasa Melayu( baku)”, seolah-olah timbul keengkaran untuk menggunakan bahasa Melayu baku.

Sebenarnya, tanggapan dan kekeliruan ini memerlukan penjelasan dan kajian terperinci agar tidak timbul masalah yang serius berkaitan pembakuan bahasa Melayu itu sendiri. Usaha untuk menjelaskan situasi itu terasa amat perlu bagi mengelakkan kekeliruan dan krisis ilmu bahasa dalam kalangan masyarakat. Apatah lagi, bahasa Melayu sekarang ini sedang diancam dan digugat oleh bahasa Inggeris ekoran daripada era globalisasi dan ekonomi digital. Hal ini demikian kerana kita mahu seluruh masyarakat tahu akan cara menggunakan bahasa Melayu baku khususnya dalam segala urusan rasmi. Dalam hal ini juga, setiap ahli masyarakat harus prihatin dan belajar menguasai bahasa Melayu baku.

結果 (繁體中文) 2:

語言是民族的尊嚴。馬來語將繼續面對在履行其作為現代文化的車輛角色的挑戰。語言文明或民族身份的支柱之一，不能被排除在外或被邊緣化甚至被強化和擴大的作用。

標準馬來語的問題，語言問題是不恰當或不正確的。形式化馬來語是理想主義和遠見，旨在創造一個有凝聚力的社會。據說是因為使用馬來語中發生的涉嫌誤導公眾的語法許多變化不好評努力開發標準馬來語在馬來西亞。這樣一來“迷惑消費者馬來語（RAW）的變化”，似乎從抗命使用標準馬來語出現。

其實，這個概念和困惑需要解釋一下，為了進行詳細的研究，以避免與馬來語言本身的標準化嚴重的問題。努力說明情況感覺很必要的，以避免在社會語言的混亂和危機。此外，馬來語現在受到威脅，被英國質疑為全球化的結果和數字經濟。這是因為我們希望整個社會都知道如何使用標準馬來語，尤其是在所有的官方事務。在這種情況下，社會的每一個成員都應該關心和學習掌握馬來語的標準。