Mengisahkan Aku melancong ke negara

Mengisahkan Aku melancong ke negara Turki sambil mencari cenderahati untuk di bawa pulang ke Malaysia. Pelbagai barangan yang tersenarai untuk dibeli kepada rakan-rakan serta dirinya sendiri. Namun dirinya hanya tertarik dengan buku-buku berbanding barang-barang hiasan yang lain. Sejumlah wang telah disediakan dan diperuntukan untuk pembelian cenderahati tersebut serta sedikit wang kecemasan untuk dirinya. Beliau juga telah dinasihatkan oleh pemandu pelancong dan beberapa panduan serta pantang larang ketika berbelanja di Istanbul. Aku serta rakan-rakannya berasa sukar untuk menawar harga barangan yang hendak dibeli kerana tiada tanda harga dipamerkan dan harga barangan hanya akan diberitahu jika ditanya.

Melintasi sebuah kedai menjual jaket kulit, Aku terpaku pada sepasang sarung tangan kulit berwarna hitam di rak cermin. Aku mengimbas akan abangnya yang menunggang motosikal pergi balik kerja. Andai ada sarung tangan kulit, tentu tangan Abang Longnya itu tidak terdedah pada terik matahari. Pemuda Turki seakan dapat membaca isi hati menunjukkan sarung tangan kulit itu namun Aku tidak berani mengambilnya kerana tidak mengetahui akan harganya.

Hajah Normah dan dan Dr. Liza tertarik dengan harga jaket berwarna kuning keemasan yang dibeli oleh Haji Helmi dan isterinya dengan harga yang murah berbanding kedai-kedai lain. Aku tiada pilihan mengikut rakan-rakannya masuk ke kedai tersebut. Kedainya tidaklah begitu luas namun mampu menempatkan sepuluh orang pelanggan pada satu-satu masa dan mempunyai beratus-ratus helai jaket kulit beraneka warna dan rupa bergantungan kemas di dalam rak berhawa dingin. Aku dan rakannya dilayan mesra umpama selebriti. Pekedai tanpa putus asa memujuk Aku agar membeli jaket kulit kijang, namun Aku masih belum berniat untuk mencari pengganti jaket kain yang telah lama berkhidmat kepadanya. Namun, kerana ingin mengambil hati rakan-rakannya atau terhutang budi kerana secawan teh epal, Aku cuba mengenakan jaket kulit tersebut. Aku tersentak dengan harga yang disebutkan kerana dia tidak mempunyai wang yang banyak untuk membeli jaket kulit kijang yang lembut itu. Dua rakannya itu telah membayar harga jaket pilihan mereka. Aku dengan kata-kata berbudi bahasa mengambil keputusan untuk tidak membeli jaket tersebut. Wajah pekedai bertukar masam dan marah dengan tindakan Aku dan mengeluarkan kata-kata kesat.

Perjalanan melawat Egyptian Market, Aku didatangi seorang remaja kurus dan bercakap separuh berbisik menjual barangan Black market. Melewati rakan Aku, Kak Chah dan Shahmeem, lelaki dewasa bertubuh tegap iaitu seorang polis menangkap remaja tersebut atas kesalahan menjual barangan Black market. Ketika beratur menaiki feri menyeberangi Selat Bhosporus, seorang lelaki tua dengan berani meletakkan sehelai jaket kulit berwarna hitam di lengan Aku. Rakan Aku, Shahmeem menunjukkan minat dan membeli dengan harga AS$ 120, namun tidak sesuai dengannya apabila dipakai. Shahmeem menjual pula kepada Aku dengan harga AS$100. Aku terpaku namun dapat menggembirakan hati Shahmeem. Aku juga menggambarkan tidak praktikalnya jaket itu digunakan di Malaysia, tidak sesuai dipakai dengan cuaca di Malaysia. Perlu dijaga dengan rapi, tidak boleh dilipat sembarangan, kulitnya tidak tahan lasak jika koyak pula tidak dapat dijahit dengan benang. Jelas sekali Aku terlihat lebih seekor Kijang akan dibunuh untuk mendapatkan sehelai jaket kulit.

Akhirnya Aku berhasrat untuk menggembirakan orang lain. Dia akan menjual jaket itu dan wang jualan akan didermakan kepada mana-mana zoo yang mempunyai kandang kijang, sabagai tanda muhibah terhadap kijang-kijang yang terkorban demi gaya hidup yang penuh dengan kemodenan.

結果 (中文) 1:

Mengisahkan Aku melancong ke negara Turki sambil mencari cenderahati untuk di bawa pulang ke Malaysia. Pelbagai barangan yang tersenarai untuk dibeli kepada rakan-rakan serta dirinya sendiri. Namun dirinya hanya tertarik dengan buku-buku berbanding barang-barang hiasan yang lain. Sejumlah wang telah disediakan dan diperuntukan untuk pembelian cenderahati tersebut serta sedikit wang kecemasan untuk dirinya. Beliau juga telah dinasihatkan oleh pemandu pelancong dan beberapa panduan serta pantang larang ketika berbelanja di Istanbul. Aku serta rakan-rakannya berasa sukar untuk menawar harga barangan yang hendak dibeli kerana tiada tanda harga dipamerkan dan harga barangan hanya akan diberitahu jika ditanya.Melintasi sebuah kedai menjual jaket kulit, Aku terpaku pada sepasang sarung tangan kulit berwarna hitam di rak cermin. Aku mengimbas akan abangnya yang menunggang motosikal pergi balik kerja. Andai ada sarung tangan kulit, tentu tangan Abang Longnya itu tidak terdedah pada terik matahari. Pemuda Turki seakan dapat membaca isi hati menunjukkan sarung tangan kulit itu namun Aku tidak berani mengambilnya kerana tidak mengetahui akan harganya.· Normah 和博士丽莎与购买的朝觐希勒米的金黄色夹克和他的妻子便宜相比其他商店感兴趣。我是他的朋友到店里别无选择。他的店里并不宽敞，而且可以同时容纳十人并有数百个股的皮夹克和色彩丰富的外观近似空调机架中的更新。我和他的朋友像名人友好款待。店主没有绝望说服我买鹿皮夹克，但我还没有打算找更换夹克长期以来都被他的面料。然而，自你以后想要她的朋友们或感激的心，因为苹果茶一杯，我试着穿皮夹克。我突然想到了价格提到，因为他并没有很多钱去买软鹿皮外套的。两个已经付出了他的夹克，他们选择。我很有礼貌的词语决定不买那件夹克。店主的脸酸，我和删除冒犯性质的字眼感到非常愤怒。Perjalanan melawat Egyptian Market, Aku didatangi seorang remaja kurus dan bercakap separuh berbisik menjual barangan Black market. Melewati rakan Aku, Kak Chah dan Shahmeem, lelaki dewasa bertubuh tegap iaitu seorang polis menangkap remaja tersebut atas kesalahan menjual barangan Black market. Ketika beratur menaiki feri menyeberangi Selat Bhosporus, seorang lelaki tua dengan berani meletakkan sehelai jaket kulit berwarna hitam di lengan Aku. Rakan Aku, Shahmeem menunjukkan minat dan membeli dengan harga AS$ 120, namun tidak sesuai dengannya apabila dipakai. Shahmeem menjual pula kepada Aku dengan harga AS$100. Aku terpaku namun dapat menggembirakan hati Shahmeem. Aku juga menggambarkan tidak praktikalnya jaket itu digunakan di Malaysia, tidak sesuai dipakai dengan cuaca di Malaysia. Perlu dijaga dengan rapi, tidak boleh dilipat sembarangan, kulitnya tidak tahan lasak jika koyak pula tidak dapat dijahit dengan benang. Jelas sekali Aku terlihat lebih seekor Kijang akan dibunuh untuk mendapatkan sehelai jaket kulit.Akhirnya Aku berhasrat untuk menggembirakan orang lain. Dia akan menjual jaket itu dan wang jualan akan didermakan kepada mana-mana zoo yang mempunyai kandang kijang, sabagai tanda muhibah terhadap kijang-kijang yang terkorban demi gaya hidup yang penuh dengan kemodenan.

結果 (中文) 2:

告诉我前往土耳其，同时寻找纪念品带回家给马来西亚。上市转让给同事和他自己的各种项目。但他只关心书本比其他商品的装饰。一笔钱已提供和分配用于购买纪念品等，以及一些紧急为自己赚钱。他还于伊斯坦布尔购物时被告知导游和若干准则和限制。我和朋友发现讨价还价的商品的价格，因为没有价格标签显示和商品价格将只被告知是否要求。要购买难以跨越店里卖的皮夹克，我盯着架子上镜一双黑色的皮手套。我会扫描她的哥哥谁是骑摩托车回去上班。如果有皮手套，手红色长当然它不暴露在阳光下。土耳其青年似乎能够读取心中表明，皮手套，但我不敢带他们不知道价格。哈杰Normah和博士 丽莎有兴趣在一个便宜的价格买了哈吉希勒米和他的妻子相比其他卖场的价格呈金黄色夹克。我有她的朋友没有选择走进店里。它不是很宽敞，但能够把十个人的时间和有数以百计的五彩皮革背心和脸部机架中的空调机挂整齐。友好的对待我像一个名人朋友。杂货店不拼命劝我买皮夹克鹿，但我还是不打算寻求替代品，长期以来担任他的布外套。然而，因为他们想讨好朋友或欠了一杯苹果茶，我试过穿的皮夹克。我倒吸一口冷气，在提到因为他没有太多的钱去买皮夹克温柔鹿的价格。两个朋友一直以来都把自己选择的外套。我与有礼貌的话决定不买了外套。店主的脸变酸和愤怒的行动，我并发出刺耳的话。来访的埃及市场的征途中，我走近一个瘦小的少年，聊半耳语卖黑市。我通过一个朋友，珏姜查和Shahmeem，精心打造的男子被捕警方在进攻上一个十几岁的销售黑市。当排队横跨博斯普鲁斯海峡的渡轮，一个老人勇敢把一个黑色的皮夹克在我的怀里。我有一个朋友，Shahmeem表现出的兴趣和购买在美国120美元的价格，而不是根据其佩戴的时候。Shahmeem卖给我100美元。我惊呆了，但很高兴Shahmeem。我也代表了夹套几乎未在马来西亚使用，不适合在马来西亚的天气情况。应小心对待，不能随意折叠，皮肤不强硬，如果撕裂无法缝合用线。很显然，我找了鹿就会被杀死，以获得皮夹克。最后，我想取悦他人。他将出售的夹克和金钱从销售将捐赠给有鹿围场任何动物园，作为善意的姿态走向羚羊是由生活方式充满了现代杀害。