Terdapat dua objektif khusus DEB. P

Terdapat dua objektif khusus DEB. Pertama, untuk mengurangkan kemiskinan melalui peningkatan pendapatan dan membuka peluang pekerjaan kepada rakyat tanpa mengira etnik. Kedua, untuk menyusun semula masyarakat supaya pengenalan kumpulan etnik dengan fungsi ekonomi dapat dihapuskan (Malaysia 1991). langkah mengurangkan kemiskinan terkandung dalam tiga strategi utama (Shireen 1988).Pertama, meningkatkan kualiti hidup golongan miskin dengan menyediakan perkhidmatan sosial kepada mereka seperti perumahan, kesihatan, pendidikan dan utiliti. Kedua, meningkatkan pendapatan dan produktiviti golongan miskin dengan pemberian bantuan modal, teknologi, pemasaran dan latihan untuk meningkatkan kemahiran mereka. Ketiga, membuka lebih banyak peluang pekerjaan bagi membolehkan mobiliti golongan miskin untuk keluar daripada sektor produktiviti rendah kepada sektor produktiviti tinggi. Untuk tujuan ini, pendidikan, latihan dan kemahiran akan disediakan untuk membantu penyertaan golongan miskin dalam sektor ekonomi moden. Berkaitan dengan objektif kedua, iaitu menyusun semula masyarakat, matlamat ini akan dicapai melalui penyusunan semula corak guna tenaga, pemilikan modal saham dalam sektor korporat dan pembentukan MPPB. Pembentukan MPPB dianggap penting kerana kewujudan MPPB akan memastikan penyertaan bumiputera yang berkesan dalam sektor ekonomi moden. DEB menyasarkan penyusunan semula masyarakat kepada tiga peringkat. Pertama, meningkatkan bahagian bumiputera dalam guna tenaga di sektor ekonomi moden. Kedua, meningkatkan bahagian bumiputera dalam pemilikan saham korporat, dan ketiga, meningkatkan bilangan usahawan bumiputera dan penguasaan bumiputera dalam pengurusan korporat. Jadual 3.4 menunjukkan objektif dan sasaran DEB.

結果 (中文) 1:

有两个具体的目标。 首先，黛比，通过减少贫困增加收入和就业的机会，不论属何族裔的人。第二，重组社会族裔群体具有的经济功能简介被删除 （马来西亚 1991年）。减少贫困中的三项关键战略 （琳 1988 年） 所载。第一，提高穷人的生活质量，通过提供社会服务，对他们的住房、 卫生、 教育和公用事业等。第二，增加收入和提供资金援助、 技术、 市场营销和培训，以提高他们的技能与穷人的生产力。第三，开放流动的穷人有更多的就业机会来摆脱低生产率部门到高生产率部门。为此目的，将提供教育、 培训和技能，在现代经济部门的协助，穷人的参与。有关的第二个目标，那就是，重新分配，将通过重组就业格局，股本在公务部门中的所有权和形成的 BCIC 实现这一目标。BCIC 的形成被认为是重要的因为 BCIC 的存在将确保有效的土著参与现代部门的经济。DEB 旨在重组为三个层次的社区。第一，在现代经济中的就业人数增加。第二，增加公司的持股，以及第三，增加土著企业家和企业管理。表 3.4 显示 NEP 的目标和指标。

結果 (中文) 2:

有新经济政策的两个具体目标。首先，以减少通过增加收入和就业机会，贫穷的人不分种族。其次，重组社会，从而引入族群与经济功能可以消除（1991）。包含三个主要战略减贫措施（Shireen 1988）。首先，通过为他们提供社会服务，如住房，医疗，教育，公共事业改善贫困人口的生活质量。其次，增加收入的穷人和生产力与提供资金，技术，市场营销和培训，以提高他们的技能。第三，开拓更多的就业机会为穷人的流动性搬出低生产率部门向高生产率部门。为此，教育，培训和技能将提供给帮助穷人的参与现代经济。相关的第二个目标，社会的转型，这一目标将通过就业模式，股权企业部门的重组和创建BCIC来实现。BCIC的形成被认为是由于BCIC的存在很重要，确保在现代经济中，有效的土著参与。DEB针对社会转型分为三个阶段。首先，增加当地人的就业比例，在现代经济部门。第二，加大当地人在企业股权比例，和第三，增加土著企业家和企业管理土著控制的数量。表3.4所示的目标和新经济政策的目标。