Budaya rewang merupakan suatu amalan yang diwarisi oleh masyarakat Mel的中文翻譯

Budaya rewang merupakan suatu amala

Budaya rewang merupakan suatu amalan yang diwarisi oleh masyarakat Melayu di Malaysia sejak zaman-berzaman. Namun pengistilahan yang berbeza menyebabkan sesetengah masyarakat terpinga-pinga akan harfiah "rewang" itu sendiri Berdasar kamus . Dewan Bahasa dan pustaka,halaman 977,"rewang" diertikan sebagai:
merewang tidak tetap,selalu berubah-ubah(tempat,fikiran,dan lain-lain),oleng-oleng(perahu dan lain-lain);
merambang,merawak;
gotong-royong sebagai persiapan menjayakan sesuatu majlis(terutamanya majlis kenduri perkahwinan)
Di negeri Johor,amalan rewang disinonimkan dengan masyarakat Melayu negeri ini. Perkataan rewang itu berasal daripada masyarakat Melayu-Jawa dan terkenal dalam kalangan mereka. Bukan setakat itu sahaja,amalan ini juga diamalkan ketika berlangsungnya sesuatu majlis perkahwinan. Rewang juga sering digunakan untuk menbantu tuan rumah membuat persediaan majlis kenduri yang dijalankan secara kecil-kecilan,misalnya kenduri kesyukuran.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
社会文化是继承自年龄由马来西亚的马来人的做法。但不同的原因,一些 pengistilahan 社区 terpinga 我们是从字面上"社会"本身基于字典。每个马来语丹 pustaka,页 977,"社会"应解释为︰漫无边际的记载不固定的总是不断变化的 (地方、 思想等),oleng-oleng (船等);merambang,merawak;成功的为 gotong royong 函数 (特别是婚礼仪式) 的筹备工作在柔佛州社会实践成为州马来社会的代名词。社会一词被来自马来语爪哇和著名其中。不只是它,这种做法也采用在一场婚礼。社会服务通常也用于主机 menbantu 准备进行规模较小,例如像感恩节的婚礼仪式。
正在翻譯中..
結果 (中文) 2:[復制]
復制成功!
偏航文化是自古以来在马来西亚的马来社会继承的做法。然而不同的Pengistilahan引起一些人会从字面上目瞪口呆“偏航”根据字典本身。语言文学,977页研究所,“偏航”的定义是:
偏航不固定,总是在不断变化(其中,心等),摇摇欲坠,摇摇欲坠(船等);
merambang,载人;
gotong royong准备一个事件(尤其是婚宴)的成功
在柔佛州,偏航实践的代名词,马来州的状态。偏航词源自马来爪哇和其中有名。不仅如此,这种做法也是婚礼的过程中实行。偏航也常常用来帮助主机准备了盛宴,在小范围进行的,如感恩节大餐。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: